-
1 criminal underworld
см. underworld -
2 criminal underworld
Юридический термин: организованная преступность, преступное подполье, преступный мир -
3 criminal underworld
s.gangsterismo, bajo mundo, hampa, mafia. -
4 underworld
underworld [ˈʌndəwɜ:ld]1. noun2. adjective* * *['ʌndəwɜːld]1) ( criminal world) milieu m, pègre f2) Mythologythe underworld — les enfers mpl
-
5 underworld
A n -
6 underworld
['ʌndəwɜːld]1) (criminal world) mondo m. del crimine, malavita f.2) mitol.* * *(the part of the population that gets its living from crime etc: A member of the underworld told the police where the murderer was hiding.) malavita* * *underworld /ˈʌndəwɜ:ld/n. [u]1 – (collett.) the underworld, il mondo del crimine; la malavita: a notorious figure in the London underworld, un personaggio tristemente celebre della malavita londinese* * *['ʌndəwɜːld]1) (criminal world) mondo m. del crimine, malavita f.2) mitol. -
7 underworld
преступный мир, преступное подполье; организованная преступность- international underworld
- organized underworld
- terrorist underworld -
8 underworld
(the part of the population that gets its living from crime etc: A member of the underworld told the police where the murderer was hiding.) hampa, bajos fondostr['ʌndəwɜːld]1 (of criminals) hampa, bajos fondos nombre masculino plural, inframundo2 (Hades) el Hades, el avernounderworld ['ʌndər.wərld] n1) hell: infierno m2)the underworld criminals: la hampa, los bajos fondosn.• hampa s.f.• infierno s.m.• mundo del vicio s.m.a) ( Myth)the Underworld — el infierno, el averno (liter)
b) ( criminals)['ʌndǝwɜːld]the underworld — el hampa, los bajos fondos
1. N1) (=hell)2) (criminal)2. ADJ1) (=Hadian) infernal2) (=criminal) [organization] delictivo; [personality] del mundo del hampa; [connections] con el hampa* * *a) ( Myth)the Underworld — el infierno, el averno (liter)
b) ( criminals)the underworld — el hampa, los bajos fondos
-
9 underworld
noun(lit. or fig.) Unterwelt, die* * *(the part of the population that gets its living from crime etc: A member of the underworld told the police where the murderer was hiding.) die Unterwelt* * *ˈunder·worldI. n2. (afterworld)\underworld connections Verbindungen pl zur Unterwelt* * *1. Unterwelt f, Verbrecherwelt f:underworld connections Beziehungen zur Unterwelt;underworld slang Gauner-, Ganovensprache* * *noun(lit. or fig.) Unterwelt, die* * *n.Unterwelt f. -
10 underworld
-
11 underworld under·world n
['ʌndəˌwɜːld]the underworld — (criminal) la malavita, (hell) gli inferi mpl
-
12 underworld
1. n преисподняя2. n подонки общества, «дно»3. n преступный мир; мир организованной преступности4. n поэт. антиподыСинонимический ряд:1. concerned with organized crime (adj.) concerned with organised crime; concerned with organized crime; crime; criminal; disreputable; gangster; mafia; mob; syndicate; wicked2. hell (noun) abyss; Hades; hell; inferno; nether world; pit; rackets; Styx -
13 jerga criminal
f.criminal slang, private language of the underworld, cant. -
14 (the) law of the underworld
Криминология: воровской закон (set of rules adopted by criminal lords; англ. перевод предложен пользователем NikSt)Универсальный англо-русский словарь > (the) law of the underworld
-
15 law of the underworld
Криминология: (the) воровской закон (set of rules adopted by criminal lords; англ. перевод предложен пользователем NikSt) -
16 hampa
• criminal underworld• criminal world• organized crime• underworld -
17 gangsterismo
• criminal underworld• gangsterism• organized crime -
18 hampa
f.1 underworld.2 criminal underworld, criminal world, gutter underworld, organized crime.* * *(Takes el in singular)1 underworld* * *SF [gen] criminal underworldgente del hampa — criminals, riffraff; ( Hist) rogue's life, vagrancy
* * *femenino‡el hampa — criminals (pl), the underworld
* * *= underworld, organised crime.Ex. These clients seek services not as drug abusers nor as criminals, but as war refugees from an underworld of violence and emotional deprivation.Ex. The author provides some guidance on building a collection of Chinese organized crime.----* mundo del hampa = criminal underworld.* mundo del hampa, el = criminal scene, the, criminal world, the.* * *femenino‡el hampa — criminals (pl), the underworld
* * *= underworld, organised crime.Ex: These clients seek services not as drug abusers nor as criminals, but as war refugees from an underworld of violence and emotional deprivation.
Ex: The author provides some guidance on building a collection of Chinese organized crime.* mundo del hampa = criminal underworld.* mundo del hampa, el = criminal scene, the, criminal world, the.* * *f‡el hampa criminals (pl), the underworld* * *
hampa feminine noun taking masculine article in the singular:
hampa sustantivo femenino underworld
' hampa' also found in these entries:
English:
underworld
- gang
- under
* * *hampa nf* * *f underworld;gente del hampa criminals pl, underworld figures pl* * *hampa nf: criminal underworld -
19 hampesco
adj.1 vagabond, villainous, vainglorious.2 underworld, of the underworld.* * *► adjetivo1 underworld, criminal* * *ADJ underworld antes de s, criminal* * *- ca adjetivo criminal, underworld (before n)* * *- ca adjetivo criminal, underworld (before n)* * *hampesco -cacriminal, underworld ( before n) -
20 mundo del hampa
(n.) = criminal underworldEx. Dickens's own outrage over the conditions of the poor in Britian conflicted with his revulsion at the criminal underworld & his fear of popular insurgence.* * *el mundo del hampa(n.) = criminal scene, the, criminal world, theEx: This is but a myth used instrumentally by delinquents to establish a position on the criminal scene -- as doorkeepers, bodyguards, money collectors or other so-called 'specialists in violence'.
Ex: From its inception, 'Sanctuary', William Faulkner's novel of a young co-ed initiated through rape and murder into the criminal world was controversial.(n.) = criminal underworldEx: Dickens's own outrage over the conditions of the poor in Britian conflicted with his revulsion at the criminal underworld & his fear of popular insurgence.
См. также в других словарях:
criminal — I UK [ˈkrɪmɪn(ə)l] / US adjective *** 1) [usually before noun] relating to illegal acts The book examines the causes of criminal behaviour. a criminal offence/act: It is a criminal offence to threaten someone with violence. a) [only before noun]… … English dictionary
Underworld (disambiguation) — The Underworld is a place in religion and mythology where the souls of the recently departed go.Underworld or netherworld may also refer to: * Greek underworld, the Greek version * a large, underground location, such as a cavern or underground… … Wikipedia
underworld — un|der|world [ˈʌndəwə:ld US ˈʌndərwə:rld] n [singular] 1.) the criminals in a particular place and the criminal activities they are involved in ▪ New York s criminal underworld 2.) the Underworld the place where the spirits of the dead are… … Dictionary of contemporary English
Criminal tattoo — Tattoos are commonly used among criminals to show gang membership[1] and record the wearer s personal history such as his or her skills, specialties, accomplishments and convictions. They are also used as a means of personal expression. Certain… … Wikipedia
underworld — noun ADJECTIVE ▪ dark, murky (esp. BrE), seedy, shadowy, sinister ▪ the dark underworld of smuggling ▪ criminal UNDERWOR … Collocations dictionary
criminal — I (New American Roget s College Thesaurus) n. offender, malefactor, felon, sinner, culprit, convict. See illegality, evildoer. adj. illegal, unlawful, felonious. II (Roget s IV) modif. Syn. unlawful, felonious, illegal, wrongful; see illegal ,… … English dictionary for students
criminal — crim·i·nal 1 / kri mə nəl/ adj 1: relating to, involving, or being a crime criminal neglect criminal conduct 2: relating to crime or its prosecution brought a criminal action criminal co … Law dictionary
underworld character — index criminal, outlaw, racketeer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
underworld — [n] criminal activity, element abyss, Cosa Nostra, criminals, felonry, gangland, gangsters, Mafia, mob*, organized crime, racket*, riffraff*, syndicate; concepts 412,645 … New thesaurus
underworld — [un′dərwʉrld΄] n. 1. Archaic the earth 2. the mythical world of the dead; Hades 3. the opposite side of the earth; antipodes 4. the criminal members of society, or people living by vice or crime, regarded as a group or class … English World dictionary
Underworld (comics) — Superherobox| caption=Cover art to Underworld #5. Art by Sean Scoffield. comic color=background:#ff8080 character name=Underworld real name=Jackie Dio publisher=Marvel Comics debut= Underworld #1 (Feb. 2006) creators=Frank Tieri Staz Johnson… … Wikipedia